英語ことわざ Group76
① Needs must when the devil drives. 3
悪魔が御者なら走らざるをえない
悪友や悪癖からぬけだすことはむずかしいというたとえ。 (泣く子と地頭には勝てぬ。長いものには巻かれろ)
② Never be proud of your success. 1
成功を自慢するな 勝って兜の緒を締めよ
③ Never buy a pig in a poke. 1
袋に入った豚は買うな
④ Never twice without three times. 1
2度あることは3度ある
⑤ Never venture all in one bottom. 2
持っているものをすべて一隻の船に載せるような危険を冒すな。
⑥ Night is the mother of counsel.
夜は助言を生み出す母 1
⑦ No answer is also an answer.
返事をしないのも返事のひとつ 2
⑧ No love like the first love.
初恋に勝る恋はない 本木に勝る末木なし 2
⑨ No man can serve two masters.
二人の主人に仕えることはできない。 3
⑩ Nobody knows what may happen tomorrow.
明日何が起きるか誰にも分からない。1
0 件のコメント:
コメントを投稿