英語ことわざ Group 78

英語ことわざ　Group 78

① One instance shows all the rest.  1

一つの実例を見れば残りのものすべてが分かる（直訳：一つの実例は全ての残りを示す）

② One man’s fault is another’s lesson.  1

ある人の欠点は他の人への教訓

③ One must draw the line somewhere.   3

どこかに一線を画すべし

④ One swallow doesn't make a summer.

一斑を以て全貌を推すべからず  1

⑤ Our life is but a span.  1

人生はほんの一瞬にすぎない

⑥ Out of debt, out of danger.  4

借金が無ければ危険無し

⑦ Out of sight, out of mind.  6

見えなくなるのもは忘れられる

⑧ Out of temper, out of money.　   1

癇癪を起こせば金が逃げていく

⑨ Out of the mouth comes evil.  1

口から禍が出る

⑩ Physicians kill more than they cure.   1

医者は治すより多く殺す

解説

伏見啓明整形外科公式ブログ　目次

伏見啓明整形外科公式サイト

伏見啓明整形外科　旧サイト

現代英文訓読法　目次 （新渡戸稲造　武士道もここにあります）

英語ことわざ Beyond Natives　目次